Świąteczne warsztaty argentyńskiego rękodzieła

Świąteczne warsztaty argentyńskiego rękodzieła

<PL/EN/UA>

[PL] Poczuj południowoamerykańską energię i stwórz własną świąteczną mandalę!

Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty rękodzieła, podczas których połączymy polską tradycję Bożego Narodzenia z gorącym temperamentem Ameryki Południowej. Spotkanie poprowadzi twórczyni pochodząca z Argentyny, która zdradzi sekrety tradycyjnego wyplatania kolorowych, geometrycznych gwiazd inspirowanych techniką Ojo de Dios.

Podczas warsztatów krok po kroku stworzysz niepowtarzalną, ośmioramienną zawieszkę na choinkę lub do okna. To doskonała okazja, by w przedświątecznym biegu zwolnić, zrelaksować się przy pracy twórczej i posłuchać opowieści o argentyńskich zwyczajach bożonarodzeniowych. Gotowa ozdoba stanie się oryginalną dekoracją Twojego domu lub wyjątkowym prezentem dla bliskiej osoby.

TERMIN: 2 grudnia 2026 (środa)
GODZINA: 17.00 – 20.00
MIEJSCE: Regionalne Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarządowych, ul. Mennicza 1, Wrocław

Do udziału w warsztatach zapraszamy wszystkie chętne osoby mieszkające we Wrocławiu.

Warsztaty prowadzone w języku polskim.

Obowiązują zapisy:
a) poprzez formularz internetowy: https://forms.gle/kbDWUVGY9BdR7fuy5
b) telefonicznie: 693 145 674
c) e-mailowo: stowarzyszenie.update@gmail.com

Udział jest bezpłatny.

Liczba miejsc jest ograniczona.

Projekt: „Międzykulturowe Rytmy Wrocławia 2026” jest współfinansowany z budżetu Gminy Wrocław.

————————————————————

[ENG] Experience the energy of South America and create your very own festive mandala!

Join us for a unique craft workshop, where we’ll combine Polish Christmas traditions with the fiery spirit of South America. The session will be led by an artist from Argentina, who’ll reveal the secrets of traditional weaving techniques used to create colourful, geometric stars inspired by the Ojo de Dios method.

During the workshop, you’ll create, step by step, a unique, eight-pointed hanging decoration for your Christmas tree or window. It’s the perfect opportunity to slow down amidst the pre-Christmas rush, relax whilst engaging in creative work, and listen to stories about Argentine Christmas traditions. The finished ornament will make an original decoration for your home or a special gift for a loved one.

DATE: 2 December 2026 (Wednesday)
TIME: 5.00 pm – 8.00 pm
VENUE: Regional Centre for the Support of Non-Governmental Initiatives, 1 Mennicza Street, Wrocław.

We invite all interested residents of Wrocław to take part in the workshop.

The workshops are conducted in Polish.

Registration is required:
a) via the online form: https://forms.gle/kbDWUVGY9BdR7fuy5
b) by telephone: 693 145 674
c) by email: stowarzyszenie.update@gmail.com

Participation is free of charge.

Places are limited.

The project: “Intercultural Rhythms of Wrocław 2026” is co-funded from the budget of the Municipality of Wrocław.

—————————————————————

[UA] Відчуйте енергію Південної Америки та створіть власну різдвяну мандалу!

Запрошуємо на унікальні майстер-класи з рукоділля, під час яких ми поєднаємо польські різдвяні традиції з палким темпераментом Південної Америки. Захід проведе майстриня з Аргентини, яка розкриє секрети традиційного плетіння барвистих геометричних зірок, натхнених технікою «Охо де Діос».

Під час майстер-класу ви крок за кроком створите унікальну восьмипроменеву підвіску на ялинку або на вікно. Це чудова нагода, щоб у передсвятковій метушні трохи сповільнитися, розслабитися за творчою роботою та послухати розповіді про аргентинські різдвяні звичаї. Готова прикраса стане оригінальним декором вашого дому або винятковим подарунком для близької людини.

ДАТА: 2 грудня 2026 року (середа)
ЧАС: 17.00 – 20.00
МІСЦЕ:Регіональний центр підтримки позаурядових ініціатив, вул. Менніча, 1, Вроцлав.

До участі в семінарі запрошуємо всіх бажаючих, які проживають у Вроцлаві.

Майстер-класи проводяться польською мовою.

Необхідна попередня реєстрація:
а) через онлайн-форму: https://forms.gle/kbDWUVGY9BdR7fuy5
б) телефоном: 693 145 674
в) електронною поштою: stowarzyszenie.update@gmail.com

Участь безкоштовна.

Кількість місць обмежена.

Проєкт «Міжкультурні ритми Вроцлава 2026» співфінансується з бюджету муніципалітету Вроцлава.

Skip to content