Stowarzyszenie Różnorodności Społecznej UP-DATE i Regionalne Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarządowych zapraszają na bezpłatne warsztaty międzykulturowe z okazji Międzynarodowego Dnia Praw Człowieka.
Podczas warsztatów odwiedzimy najodleglejsze zakątki świata, aby poznać kulturę i tradycje ich mieszkańców.
Co wiesz o kulturze Tajwanu? (14.30 – 16.00)
Warsztaty obejmują ogólne informacje o Tajwanie i języku mandaryńskim, a także typowe zjawiska związane z codziennym życiem, tradycjami społecznymi i stylem życia mieszkańców. W programie znajdą się m.in. degustacja tajwańskich herbat, nauka podstaw języka mandaryńskiego oraz prezentacje na temat lokalnej kultury i sztuki. Uczestnicy będą mieli okazję spróbować aromatycznych herbat z Tajwanu, odkrywając ich unikalny smak i znaczenie w tamtejszej kulturze. Warsztaty odbywają się w przyjaznej atmosferze i są otwarte dla wszystkich zainteresowanych.
Argentyńskie warsztaty rękodzieła (16.30 – 18.00)
Podczas warsztatów poznamy historię grupy etnicznej Mapucze – Indian Ameryki Południowej, zamieszkujących obszary Argentyny i Chile. Będziemy również ozdabiać dekoracje naścienne tradycyjnymi symbolami tej grupy etnicznej. Warsztaty poprowadzi Celeste Ortega rodowita Argentynka, która w dzieciństwie miała okazje osobiście poznać przedstawicieli tego plemienia i od nich nauczyć się techniki rękodzieła i znaczenia ich symboli.
Warsztaty tańca peruwiańskiego Festejo (18.30 – 20.00)
„Festejo” to reprezentatywny taniec osób czarnoskórych na peruwiańskim wybrzeżu. Instrumentami muzycznymi do tego tańca musiały być niegdyś pierwotnie skórzane bębny, które później zostały zastąpione bębnami i marakasami z kości szczęki osła, dodając gitarę akustyczną i śpiew. Historia Festejo została stworzona przez afrykańskich mieszkańców, którzy zostali przywiezieni do Peru z Kongo, Angolii i Mozambiku w XVII wieku przez hiszpańskich zdobywców w rzekomo celu wykonywania prac rolniczych. Jednakże prawdziwym celem ze względu na ich solidną sylwetkę była praca w kopalniach. Zimny klimatu gór był dla nich niekorzystny, spychając ich do pracy w polu i gospodarstwie domowym. Z tego powodu jego teksty opowiadają o zwyczajach, radościach, smutkach i cierpieniach tamtych czasów. Muzyka i taniec, która powstała w tym okresie jest bardzo ważna i symboliczna. Z pewnością mniej znana niż salsa czy rumba.
TERMIN: 13 grudnia 2024 (piątek)
GODZINA: 14.30 – 20.00.
MIEJSCE: Regionalne Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarządowych, ul. Mennicza 1, 50-057 Wrocław.
Na warsztaty obowiązują zapisy:
- poprzez formularz internetowy dostępny TUTAJ
- telefonicznie: 693 145 674
- e-mailowo: stowarzyszenie.update@gmail.com
Uczestnictwo w warsztatach jest bezpłatne. Organizatorzy zapewniają wszystkie niezbędne materiały. Warsztaty będą prowadzone w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski.
Warsztaty są organizowane w ramach projektu „Prawa Człowieka na co dzień” współfinansowanego z budżetu Gminy Wrocław.
Szczegółowych informacji udziela:|
Radosław Bednarski
tel. 693 145 674
e-mail: stowarzyszenie.update@gmail.com
LICZBA MIEJSC JEST OGRANICZONA!
—————————————————
UP-DATE Social Diversity Association and the Regional Center for Supporting Non-Governmental Initiatives invite you to a free intercultural workshop on the occasion of International Human Rights Day.
During the workshop we will visit the remotest corners of the world to learn about the culture and traditions of their people.
What do you know about the culture of Taiwan? (14.30 – 16.00)
The workshop will cover general information about Taiwan and the Mandarin language, as well as typical phenomena of daily life, social traditions and lifestyles of the people. The program will include tasting Taiwanese teas, learning the basics of the Mandarin language, and presentations on local culture and art. Participants will have the opportunity to taste aromatic teas from Taiwan, discovering their unique taste and importance in the local culture. The workshop is held in a friendly atmosphere and is open to all interested parties.
Argentine handicraft workshop (16:30 – 18:00)
During the workshop we will learn about the history of the Mapuche ethnic group – South American Indians, living in areas of Argentina and Chile. We will also decorate wall decorations with traditional symbols of this ethnic group. The workshop will be led by Celeste Ortega a native Argentine, who as a child had the opportunity to personally meet representatives of this tribe and from them learn handicraft techniques and the meaning of their symbols.
Festejo Peruvian dance workshop (18.30 – 20.00)
“Festejo” is a representative dance of black people on the Peruvian coast. The musical instruments for this dance must have once originally been leather drums, which were later replaced by drums and maracas made from donkey jawbones, adding acoustic guitar and singing. The history of the Festejo was created by African people who were brought to Peru from the Congo, Angola and Mozambique in the 17th century by Spanish conquerors ostensibly to perform agricultural work. However, the real purpose due to their robust stature was to work in the mines. The cold climate of the mountains was unfavorable to them, pushing them to work in the fields and households. For this reason, his lyrics tell of the customs, joys, sorrows and sufferings of the time. The music and dance that was created during this period is very important and symbolic. Certainly less well known than the salsa or rumba.
DATE: December 13, 2024 (Friday)
TIME: 2:30 p.m. – 8:00 p.m.
|LOCATION: Regionalne Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarządowych, ul. Mennicza 1, 50-057 Wrocław.
Registration for the workshops is required:
a) via the online form available HERE
b) by phone: 693 145 674
c) by e-mail: stowarzyszenie.update@gmail.com
Participation in the meeting is free of charge. The organizers provide all necessary materials. The meeting will be held in English with translation into Polish.
The meeting is organized as part of the project ” Human Rights Everyday” co-financed from the budget of the Municipality of Wrocław.
For more information, please contact:
Radosław Bednarski
tel. 693 145 674
e-mail: stowarzyszenie.update@gmail.com
THE NUMBER OF PLACES IS LIMITED!
