<PL/EN/UA>
Zapraszamy na kolejne warsztaty międzykulturowe.
Tym razem wspólnie z Tanią Sayegh nauczymy się tworzyć ormiańskie rękodzieło. Tania w swojej twórczości czerpie inspirację z historycznych dywanów ormiańskich, których tradycja sięga wieków. Poprzez swoje rękodzieła pragnie pokazać, jak bogata i wielowiekowa jest kultura ormiańska.
Zapraszamy na wyjątkowe warsztaty rękodzieła, podczas których odkryjecie tajniki tworzenia mikrodywaników. Na warsztatach nauczycie się podstaw tej unikalnej techniki i stworzycie własne, niepowtarzalne mikrodywaniki. To doskonała okazja, aby zanurzyć się w bogactwo ormiańskiej tradycji i spróbować swoich sił w tworzeniu misternych dzieł sztuki ręcznej.
TERMIN: 28 maja 2025 (środa)
GODZINA: 17.00 – 20.00.
MIEJSCE: DuoSfera Centrum Aktywności Lokalnej Karłowice-Różanka, ul. Bałtycka 8, Wrocław
Warsztaty prowadzone w języku polskim.
Na warsztaty obowiązują zapisy: https://forms.gle/ihGmBKto2h4nyUGc6
Zapewniamy wszystkie niezbędne materiały.
Udział jest bezpłatny.
Projekt: „Międzykulturowe Rytmy Wrocławia” współfinansowany z budżetu Gminy Wrocław.
————————————————————————————
Join us for another intercultural workshop.
This time we will learn how to create Armenian handicrafts together with Tania Sayegh. In her work, Tania draws inspiration from historical Armenian carpets, whose tradition dates back centuries. Through her handicrafts, she wants to show how rich and centuries-old Armenian culture is.
Join us for a unique handicraft workshop where you will discover the secrets of making micro rugs. During the workshop, you will learn the basics of this unique technique and create your own unique microdiscs. This is the perfect opportunity to immerse yourself in the richness of Armenian tradition and try your hand at creating intricate handicrafts.
DATE: May 28, 2025 (Wednesday)
TIME: 5:00 p.m. – 8:00 p.m.
PLACE: DuoSfera Centrum Aktywności Lokalnej Karłowice-Różanka, ul. Bałtycka 8, Wrocław
Workshops conducted in Polish.
Registration is required for the workshops: https://forms.gle/ihGmBKto2h4nyUGc6
We provide all necessary materials.
Participation is free of charge.
Project: ‘Intercultural Rhythms of Wrocław’ co-financed by the Municipality of Wrocław.
———————————————————————————-
Приєднуйтесь до нас на черговий міжкультурний майстер-клас.
Цього разу ми навчимося створювати вірменські ремесла разом з Танею Сайег. У своїй роботі Таня черпає натхнення з історичних вірменських килимів, традиція яких сягає глибини століть. Через свої вироби вона хоче показати, наскільки багата і багатовікова вірменська культура.
Приєднуйтесь до нас на унікальний майстер-клас, де ви відкриєте для себе секрети виготовлення мікрокилимів. Під час майстер-класу ви навчитеся основам цієї унікальної техніки та створите власні неповторні мікрокилимки. Це чудова можливість зануритися в багатство вірменських традицій і спробувати свої сили у створенні складних ремесел.
ДАТА: 28 Травень 2025 (Середа)
ЧАС: 17.00 – 20.00.
МІСЦЕ: DuoSfera Centrum Aktywności Lokalnej Karłowice-Różanka, ul. Bałtycka 8, Wrocław
Семінари проводяться польською мовою.
Реєстрація на майстер-класи обов’язкова: https://forms.gle/ihGmBKto2h4nyUGc6
Надаємо всі необхідні матеріали.
Участь безкоштовна.
Проект: «Міжкультурні ритми Вроцлава», співфінансований муніципалітетом Вроцлава.